Notícias tchecas

     Todo país tem um governo e um representante oficial, um presidente, um rei ou similar. Quando trabalham juntos e em concordância nos pontos principais, o país progride e é respeitado. Mas quando as partes divergem entre si publicamente, a situação se complica. Essa é, infelizmente, a situação na República Tcheca. Enquanto o governo segue a filosofia da União Europeia, que condena a invasão russa à Ucrânia e à Criméia, o presidente Milos Zeman declara publicamente apóia aos ocupantes. Outro ponto de divergência são os imigrantes árabes que a União Europea procura ajudar enquanto Zeman não mostra nenhum sentimento de solidariedade, e lidera a campanha contra eles. No foro internacional, essas divergências prejudicam a imagem da diplomacia tcheca.

  Na noite de 30 de abril, em muitos lugares da República Tcheca serão acesas grandes fogueiras. Isso é uma antiga tradição ainda da época pagã. Os antepassados dividiam o ano em dois períodos: do frio e do calor. O período do calor começava no dia 1º. de maio. A passagem entre os dois períodos, exatamente a noite de 30 de abril, era cheia de perigos. Era a noite de bruxas e feiticeiras. 

  A única defesa eficaz contra elas era o fogo. Além do fogo, outra precaução contra a visita de uma bruxa consistia em fazer uma boa faxina,  pois as bruxas não gostavam de casa arrumada. Também se colocavam pregos e areia na soleira da porta da entrada, grafavam três cruzes brancas com giz na parede externa e penduravam galhos verdes com espinhos. Mas, a atração principal eram as fogueiras noturnas que, além de afugentar as bruxas, continuam até hoje sendo  um pretexto para uma festa com bebidas e danças. E para aumentar a fertilidade da terra, a crença aconselhava uma mulher a sentar-se no campo, desvestida da cintura para baixo.  Olha ai uma sugestão para os agrônomos.

  Já o dia 1º. de maio, além do dia do trabalho, é o dia do amor e dos namorados, o tema preferido dos poetas e escritores.

  A Sociedade Cultural Brasil – República Tcheca deseja a todos os leitores do blog um feliz 1º. Maio, cheio de amor e poesia.

Notícias tchecas

     O canto lírico tem grande tradição na República Tcheca. Vários cantores e cantoras que se dedicaram a essa arte alcançaram glória internacional. Ema Destinová,  uma dessas cantoras. cantava na Metropolitan Opera House, em Nova York, ao lado do famoso tenor italiano Enrico Caruso. Outra que conquistou fama foi a cantora Josefina Duskova.

  Ela  entusiasmou tanto o compositor Mozart que, em vez de terminar a ópera Don Juan, encomendada por um teatro de Praga, compunha canções românticas para ela, colocando em risco a estréia da ópera, cuja data já estava marcada. 

  Em junho o público brasiliense terá a oportunidade de conhecer outra grande cantora lírica tcheca. Trata-se de Edita Randová, uma mezzo-soprano de timbre de voz cativante e de excelente técnica de canto. Edite começou a carreira artística em 1992 na Ópera Estatal de Praga. Ao longo da sua vitoriosa caminhada artística ela se apresentou em vários países da Europa e de ultra mar,  sob a direção de grandes maestros. Além das árias de ópera, Edita possui um amplo repertório de concertos, oratórios, cantatas, missas e ciclos de canções dos principais compositores do mundo. Grava regularmente para a Radio Cesky Rozhlas e diferentes compositores dedicaram suas canções a ela. Em 2009 recebeu o Prêmio Europeu Gustav Mahler. A provável data da sua apresentação em Brasília é a segunda semana de junho. 

Notícias tchecas

 O SESC Ceilândia junto com a Embaixada da República Tcheca em Brasília está programando para o fim de maio várias apresentações do teatro de marionete de Pavel Vangeliy.  É um ótima oportunidade proporcionada ao público brasiliense de conhecer esse grande artista tcheco, ganhador de vários prêmios internacionais.

  O teatro de marionetes tem uma longa tradição artesanal na República Tcheca. Lá existe até o Teatro Nacional de Marionetes, que remota à metade do século 17, quando os bonecos eram importados por tropas itinerantes inglesas, italianas e alemãs.

   Pouco a pouco, os espetáculos com bonecos adaptaram os dramas e comédias conhecidas e se converteram na única forma de arte acessível à maioria dos vilarejos das províncias tchecas. Uma das principais características era a língua. Enquanto que no século 19, nas grandes cidades tchecas predominava a língua alemã, no interior se falava tcheco, e assim o teatro de bonecos era produzido em tcheco, transformando-se em um dos meios de difusão das idéias da campanha nacionalista conhecida como “Despertar Nacional Tcheco”. Hoje em dia existem na República Tcheca faculdades específicas na formação de futuros atores e diretores dos espetáculos de bonecos que, em Praga, atingem alto nível artístico.

  Um dos espetáculos mais vistos até hoje, principalmente por turistas, é a ópera Don Giovanni, de Mozart, que está em cartaz há anos. Vários outros teatros de bonecos, não só em Praga, produzem ótimos espetáculos que , frequentemente,  ganham prêmios internacionais. Além disso, muitas lojas no centro de Praga vendem toda a variedade de bonecos representativos de personagens históricas e folclóricas, desde os pequenos até os grandes destinados a teatros profissionais.

 

  

Notícias tchecas

 Na competição cinematográfica do Oscar deste ano, nenhum filme tcheco ganhou a famosa estátueta. Entretanto, a República Tcheca não ficou totalmente ausente do evento. Marcou presença no filme “O Jogo da Imitação, ganhador do Oscar de melhor roteiro adaptado. Na cena em que os dois principais personagens dançam juntos, a música tocada se chama Coffee Meditation, cujo autor é o compositor tcheco Milan Svoboda.

     Independentemente da nacionalidade e da igreja que frequentam, a morte de Cristo é lembrada por todos os cristãos. O que varia são os rituais e as tradições comemorativas. Variam também os dias da comemoração. O dia mais importante é a Sexta-feira da Paixão, que no Brasil é considerada feriado nacional. Já na República Tcheca, o feriado é na segunda-feira. Entre os tchecos, uma das tradições ligadas à páscoa são ovos pintados de vários cores, muitas vezes com desenhos verdadeiramente artísticos. Pintam-se tanto ovos cozidos como ovos crus que são esvaziados através de um pequeno furo.

         A vantagem do ovo vazio é a durabilidade. Ele pode ser guardado para os anos seguintes. Também na segunda-feira,  perpetua-se outra tradição: rapazes armados com varinhas enfeitadas visitam as casas onde moram moças e, simbolicamente, batem nelas com as varinhas. Para se salvarem, as moças têm que oferecer-lhes um pequeno lanche e presenteá-los com ovos pintados. Uma bonita tradição que, infelizmente, não chegou ao Brasil.

     A Sociedade Cultural Brasil – República Tcheca, na pessoa do seu presidente, o professor Bohumil Med, deseja a todos uma feliz Páscoa.