quinta-feira, 31 de outubro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS – PARA 02 de novembro de 2013

   comemoração oficial de 95 anos de fundação da Tchecoslávaquia, hoje dividida em dois países, a Eslováquia e a República Tcheca,  começou no dia 28 de outubro em Praga, quando o presidente da República, Milos Zeman, colocou uma coroa de flores junto à estátua de Jan Ziska, líder das tropas tchecas protestantes, no século 15. Em seguida Zeman participou do desfile de tropas e de bandeiras históricas. Mais tarde, já no castelo, o presidente recebeu representantes do corpo diplomático credenciado em Praga. À tarde foi prestada uma homenagem, também com coroa de flores, a T. G. Masaryk, que se tornou o primeiro presidente do país, em 1918. Nesse ato, o presidente Zeman se fez representar por um funcionário do escritório da presidência. À noite, numa recepção também no castelo, várias personalidades foram agraciadas com altas condecorações.
Em Brasília, o Dia Nacional foi comemorado em grande estilo com uma recepção na sede da representação diplomática. Após o discurso objetivo e bem claro – em português quase perfeito- do recém chegado embaixador Jiri Havlik e a execução dos hinos brasileiro, tcheco e da União Europeia pela banda da PMDF, os convidados confraternizaram ao som da típica banda tcheca organizada pelo mestre de banda tcheco Stanislav Schulz, primeiro trompista da Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional.  Entre os presentes estavam representantes do governo brasileiro, diplomatas e a numerosa colônia tcheca, que compareceu em peso. O destaque da noite foi a embaixatriz Hana Havlíková que, com simpatia, cativou a todos os presentes.
     A apresentação da cantora tcheca Iva Bittova, realizada no dia 25 de outubro, foi um grande sucesso. O público, que superlotou o Auditório da Casa Thomas Jefferson, aplaudiu em pé o desempenho vocal virtuosístico da ímpar artista, que domina e usa recursos inimagináveis da voz. Isso, alinhado ao grande talento, capacidade de improviso e o uso do violino na função de instrumento acompanhador, resultou numa admiração incondicional dos presentes. A cantora mostrou sua polivalência estilística, quando se juntou ao trio jazzístico formado por músicos locais, levando o público quase ao delírio. Foi mais uma amostra da arte tcheca que está conquistando o mundo. 

quinta-feira, 24 de outubro de 2013

Notícias da República Tcheca 26/10/2013

Amanhã comemora-se o dia nacional tcheco, ocasião em que se relembra a fundação da Tchecoslováquia em 1918. Até aquele ano, existia um reino tcheco, ás vezes independente, às vezes subordinado a vizinhos poderosos. Por cerca de 400 anos, de 1526 a 1918, o reino tcheco viveu incorporado ao império Astro-Hungro governado pela família de Habsburg. Durante o domínio, os austríacos tentaram de todas as formas “germanizar” o povo tcheco e convertê-lo á religião católica. Terminada a Primeira Guerra Mundial, o povo tcheco reconquistou sua independência, libertou-se do jugo austríaco e criou a primeira república chamada Tchecoslováquia, unindo a Boêmia, a Morávia, (que abrigam o povo tcheco), a Eslováquia, e o povo de uma pequena parte da Rússia, que se situava aos pés das montanhas chamadas “Carpatas”.

Para presidente da nova república foi eleito o professor Tomás G. Massaryk, um filósofo e intelectual de grande prestigio na comunidade internacional daquela época. As regiões da Boêmia e da Morávia, dentro da República, eram fortemente industrializados e tinham relativamente alto padrão de vida. Já a parte eslovaca, de forte influência húngara, era mais agrícola. Durante os 20 anos seguintes a Tchecoslováquia desenvolveu ainda mais o parque industrial e o sistema democrático formado por um parlamento, partidos políticos, primeiro ministro e presidente. Com a ascensão de Hitler ao poder na Alemanha vizinha, a minoria alemã que vivia na Tchecoslováquia começou a organizar um movimento contrário ao governo, que culminou, no ano de 1938, com a anexação da parte da República Tcheca ao 3º Reich de Hitler. A parte eslovaca proclamou sua independência, criando o estado Eslovaco, e se aliou a Hitler. E assim terminou a primeira República da Tchecoslováquia, cuja fundação, no dia 28 de outubro de 1918 está sendo comemorada.  

quinta-feira, 17 de outubro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS – PARA 19 de outubro de 2013

     Existem artistas que se especializam num instrumento só, ou piano, ou canto, ou violino,  existem aqueles que tocam somente música clássica, outros, só jazz. Mas existem músicos polivalentes que tocam vários instrumentos e ainda cantam, ou tocam piano e regem... A cantora tcheca Iva Bittová é um exemplo de artista polivalente tanto na execução instrumental como na escolha do repertório. No dia 25 de outubro, ela vai se apresentar no auditório da Casa Thomas Jefferson – na Asa Norte, Quadra 606, às 20 horas, com entrada franca. A convidada da Casa Thomas Jefferson conta com o patrocínio da Embaixada da República Tcheca em Brasília.
Eva Bittová também toca violino que, segundo ela, “é um espelho que reflete seus sonhos e sua imaginação”. A cantora tem um estilo único e original. Ela mescla música clássica, com ritmos ciganos e músicas indígenas. A artista será acompanhada pela nata do jazz brasiliense – o trio formado pelo pianista Marcelo Correa, o contrabaixista Oswaldo Amorim e o baterista Leandro Motta.  A apresentação será  marcada por improvisações, ou seja, nada combinado previamente, caracterísica do estilo jazzístico. Na turnê brasileira de Eva Bittova, que reside atualmente em Nova York, estão incluídas apresentações, em Brasília, Vitória, Belo Horizonte e em São Paulo. Repetindo: a apresentação em Brasília será no dia 25 de outubro – sexta-feira- às 20 horas no Auditória da Casa Thomas Jefferson na Asa Norte, Q 606, com entrada franca. Até lá.
     Lembramos mais uma vez que as eleições para o congresso tcheco serão realizadas em Brasília nos dias 24 e 25 de outubro no horário entre 14 a 21 horas. Os cidadãos tchecos com direito a voto e registrados na lista de eleitores devem comparecer à Embaixada Tcheca, em Brasília, para exercer o direito de escolher seus representantes legislativos.

quinta-feira, 10 de outubro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS – PARA 12 de outubro de 2013

 Uma das formas de os emigrantes manterem contato com a pátria é permitir-lhes participação nas eleições legislativas. Assim, além de sentirem-se próximos, eles entendem que a antiga pátria conta com sua participação, quer saber sua opinião e dá-lhes o direito de participar, mesmo à distância, da vida social e política do país. Entre os países que concedem aos emigrantes o direito de votar está a República Tcheca. Nas três últimas eleições – 2002, 2006 e 2010 – o país teve a participação de eleitores residentes no exterior. Agora, em outubro, nos dias 24 e 25, haverá novas eleições. A Embaixada Tcheca, em Brasília, colocará uma urna a disposição dos eleitores registrados e devidamente cadastrados para escolherem seus representantes no Congresso Tcheco. É uma boa oportunidade de informação e atualização sobre a vida política do país.
 Em geral, a cerveja é comercializada em garrafas, latas ou em taças, na forma de chope. O segredo de um bom chope, incluindo a qualidade da bebida, é a forma como ele é transferido do barril até a taça. Além de participar de cursos e treinamentos, os melhores tiradores de chope têm, cada um, um segredo que faz diferença no resultado final. Essa arte de servir um excelente chope é tão séria que existe o campeonato mundial nessa habilidade. Neste ano, o campeonato mundial contou a participação de concorrentes de 20 países. Realizado na cidade de Plzen, teve como sede a fábrica da marca Pilsen Urquell. O vencedor foi Frantisek Staska, um tcheco que trabalha nos Estados Unidos.  

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS – PARA 05 de outubro de 2013


No final de outubro a colônia tcheca residente no Distrito Federal vai ter muitas atividades. Nos dias 24 e 25, os cidadãos tchecos registrados na relação de eleitores escolherão representantes no Congresso tcheco. No dia 25, sexta-feira, haverá uma apresentação imperdível da cantora e violinista tcheca Iva Bittová na Casa Thomas Jefferson. O repertório, bastante eclético, inclui músicas tchecas clássicas e folclóricas e até músicas ciganas e jazz. Além de Brasília a artista se apresentará em Vitória, em Belo Horizonte e em São Paulo.  E no dia 28 de outubro, haverá uma recepção na Embaixada da República Tcheca, em Brasília, para comemorar os 95 anos da fundação da antiga Tchecoslováquia, atualmente dividida entre República Tcheca e Eslováquia.  Com essas atividades, outubro, em Brasília, vai se vestir com as cores da bandeira tcheca e matar, um pouco, a saudade dos nativos radicados na capital brasileira.
Uma recente pesquisa genealógica concluiu que as raízes de John Kerry, chefe da diplomacia dos Estados Unidos, têm lugar na pequena vila de Horni Benesov, na República Tcheca, onde morou Fritz Kohn, o avô desse poderoso diplomata. Em 1902, Fritz mudou o nome para Frederick A. Kerry e se converteu ao catolicismo. Posteriormente emigrou para Estados Unidos e lá deu origem à família Kerry. O prefeito da pequena vila tcheca aguarda a visita de John Kerry para lhe entregar o diploma de cidadão honorário, concedido a ele em 2004. Kerry não é o primeiro chefe da diplomacia americana com raízes nas terras tchecas. Madeleine Albright ocupou o mesmo cargo na gestão do presidente Bill Clinton. Albright nasceu e passou os primeiros anos de vida na República Tcheca.