quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

Notícias da República Tcheca 08/01/2011

O final do ano de 2010, com neve cobrindo todo o território da Republica Tcheca, foi comemorado com a população esquiando. Esquiar é a atividade comum no inverno não só entre os esportistas profissionais. Famílias inteiras viajam ás montanhas para curtir as descidas deslizando pela camada de neve. No último fim de semana, os hotéis e centros esportivos ficaram totalmente lotados e a infraestrutura, como bondes e elevadores quase não deram conta de tantos freqüentadores. E quem não reservou hotel a tempo, esquiou num bosque mais próximo da sua casa, porque a neve neste ano não faltou para ninguém, em lugar nenhum.


Teatros de bonecos têm uma tradição antiga e são bastante comuns em muitos países. Mas ver os bonecos cantarem, e ainda por cima ópera, só em PRAGA. A ópera Don Giovanni foi encomendada a Mozart pela a direção de um teatro de nobres de PRAGA, onde também foi estreada em 1787. Obteve enorme sucesso, de tal forma que o povo simples cantava as árias nas ruas. Uma versão bem original dessa ópera foi adaptada respectivamente para o teatro de bonecos. A música é reproduzida por aparelhos de som, pois, num teatro relativamente pequeno, não há espaço para a orquestra tradicional. O espetáculo, realizado uma ou duas vezes por dia de segunda a segunda, está em cartaz há vários anos e continua com a platéia sempre cheia, agradando a um público formado, em sua maioria, por turistas estrangeiros que vêem nessa apresentação um ponto quase obrigatório durante os passeios pela capital da Republica Tcheca.

quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

Notícias da República Tcheca 01/01/2011

A língua tcheca é bonita, mas complicada e só é falada em seu relativamente pequeno território. Para atender ao número cada vez maior de turistas estrangeiros, os tchecos precisaram falar outras línguas. Conforme a ultima estatística, 46% dos tchecos dominam uma segunda língua. 19% da população dominam duas ou mais línguas estrangeiras. A mais falada é o inglês e em seguida o alemão, língua dos vizinhos. A estatística não informou sobre a língua portuguesa, mas aparentemente não está entre as mais populares no território tcheco.


Um dos principais festivais de teatro do mundo, O QUADRIENAL DE PRAGA será realizado entre os dias 16 e 26 de junho de 2011. Uma das seções competitivas, ´´A Mostra das Escolas´´ vai abrigar trabalhos nas áreas de cenografia e figurino. Entre os competidores de 62 países estarão presentes trabalhos de alunos da Universidade de Brasília orientados pela professora SONIA PAIVA do Departamento de Artes cênicas.


Terminou mais um ano, o 2010. Para os tchecos não foi um ano muito bom. A crise econômica que se abateu sobre a economia européia atingiu também a economia tcheca e resultou, entre outras medidas, em diminuição de verbas publicas em todos os setores. Até os legisladores e altos funcionários estatais, incluindo o próprio presidente, tiveram seus salários reduzidos. A ordem é de economizar, custe o que custar. A natureza também contribuiu e castigou o território tcheco ou com calor exagerado, ou com chuvas, ventos e frio. Nem nos esportes houve muitas alegrias. Para a copa do mundo de futebol, o time tcheco nem se classificou. Mas nem tudo são notícias pessimistas. As eleições parlamentares sinalizaram uma mudança para direita com a expectativa de mais tranqüilidade na esfera política. O clima natalino, reforçado pela neve que cobriu todo o país criando imagens típicas de cartões postais foi à atmosfera de otimismo.

A Sociedade Cultural Brasil – República Tcheca, associando-se com esse otimismo, desejam a todos os seus simpatizantes um FELIZ ANO 2011.

sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Notícias da Republica Tcheca 25/12/2010

Crise é crise e de nada adiantam discursos inflamados. A solução é economizar e diminuir despesas. E para dar exemplo, os deputados e senadores tchecos vão baixar os próprios salários e cortar mordomias, entre elas passagens aéreas gratuitas. Também vão perder o privilégio de andar de bonde!!! E sobrou também para outros funcionários públicos graduados, como juízes e promotores que terão seus salários reduzidos. Um exemplo a ser seguido em outro país!!!


Mais um sinal da crescente prosperidade da economia tcheca é o número de estrangeiros que residem e trabalham na República Tcheca. Nos últimos 4 anos e o número deles aumentou em 63%, atingindo o total de 430 mil pessoas, o que corresponde a 4% as população total. A maioria dos estrangeiros veio da Ucrânia, Eslováquia e Vietnã.


A música erudita sempre teve papel importante no cenário cultural da República Tcheca, e goza do reconhecimento não somente do publico, que lota todas as apresentações nos teatros e salas de concerto, mas também das autoridades. Prova disso é a recente entrega da Placa de Ouro ao consagrado violinista JAROSLAV SVECENY por, ninguém menos que o próprio presidente da república, VACLAV KLAUS. Na solenidade da entrega, o presidente destacou, não somente as qualidades artísticas do virtuoso, mas a importância dele na divulgação da cultura tcheca do exterior.


No inicio de dezembro foi lançado em Brasília o livro intitulado ELAS ESCREVEM, contendo uma antologia de contos tchecos escritos exclusivamente por mulheres. São vinte textos que formam uma amostra representativa de estilos, gêneros e temas diferentes presentes na literatura tcheca contemporânea. Editado em Brasília pela tradicional editora THESAURUS e patrocinado pela a empresa tcheca AERO VODOCHODY e pela Embaixada Tcheca, o livro é um exemplo do intercâmbio cultural crescente entre o Brasil e a República tcheca. No lançamento, realizado no Auditório do Instituto CAMÔES da Embaixada de Portugal e presidido pelo o embaixador Tcheco IVAN JANCREK, a autora de um dos contos IVA PEKARKOVA leu um trecho do seu conto em original, ou seja, em tcheco, para a alegria da comunidade de patrícios que prestigiou o lançamento.