sexta-feira, 27 de dezembro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS – PARA 28 de dezembro de 2013

Neste Ano, a imagem tradicional do natal tcheco ficou longe daquela que aparece nos cartões postais com Papai Noel de trenó deslizando pela neve. É que faltou neve. Ela foi substituída pelas chuvas, fortes ventos e temperaturas em torno de dez graus positivos. A última vez em que as temperaturas natalinas ficaram tão altas foi 50 anos atrás. A magia do natal com janelas congeladas e ruas e casas cobertas de branco falhou. Quem sabe no ano que vem...
Em geral, fim de ano é a ocasião escolhida para fazer um balanço de realizações e planos para o ano vindouro. Esse também é o nosso caso. É que, em 2013, o nosso blog completou cinco anos ininterruptos de existência, apresentando regularmente, nos finais de semana, notícias e curiosidades da República Tcheca. O balanço positivo é confirmado por gratos comentários dos nossos leitores ao longo do ano.
Assim, a Sociedade Cultural Brasil – República Tcheca, na pessoa do seu presidente, o professor Bohumil Med, aproveita esta oportunidade para agradecer aos leitores e parabenizar a equipe da Embaixada de República Tcheca, chefiada pelo excelentíssimo embaixador Jiri Havlik, pelo primoroso trabalho que essa representação desenvolve no Brasil. E para terminar, desejamos a todos um próspero Ano Novo e, para a comunidade tcheca,
                                                                 

quinta-feira, 19 de dezembro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS para 21/12/2013

Neste mês, cristãos do mundo inteiro comemoram o nascimento de Jesus Cristo. Na maioria das religiões, o ritual de comemoração é bastante parecido. A parte profana, porém, varia bastante conforme as tradições de cada povo.
Na Republica Tcheca, o Natal começa a ser comemorado na noite do dia 24 de dezembro, com uma ceia no horário habitual do jantar. O cardápio típico é peixe, geralmente carpa, servida numa sopa com a entrada e à milanesa com maionese, como prato principal. A escolha desse cardápio se justifica pelo fato de que o peixe foi o primeiro símbolo dos cristãos primitivos. Como sobremesa, uma variedade de biscoitos especialmente preparados para a ocasião. Tudo começa a ser organizado com bastante antecedência. Os biscoitos, de vários tipos e formatos são feitos pela dona de casa varias semanas antes. O peixe é comprado vivo nas feiras montadas nas praças publicas e conservado até o dia 24 de Dezembro, nas banheiras transformadas em tanques de água, para a alegria das crianças, que cutucam, alimentam e brincam com eles.
Nas casas, a árvore de natal, um pinheiro natural também adquirido com antecedência nas feiras, só é ornamentada na véspera, quando também são colocados os presentes. O clima frio nesta época, com temperaturas que geralmente atingem graus negativos, e as freqüentes camadas de neve que cobrem as ruas e os campos, criam um clima propício para comemorações íntimas, reunindo somente membros da família.
Após a ceia é chegada a hora de abrir os presentes, tudo antes das doze badaladas, porque à meia noite os católicos assistem à missa do galo na igreja gelada da sua cidade.
No dia 25 de Dezembro, pela manhã, todas as igrejas oferecem missas e cultos comemorativos ao nascimento de Jesus Cristo. O almoço do dia de Natal já não tem as limitações da ceia servida na véspera. O cardápio é livre. As donas de casa normalmente preparam ganso, pato ou pernil, acompanhado de ´´knedlík´´, um tipo de nhoque tcheco. E como sobremesas, além dos biscoitos natalinos, uma torta de chocolate ou de nozes e muito chantilly é de praxe.
O feriado continua no dia 26 de Dezembro, talvez para se recuperar da comilança dos dias anteriores. 
sociedade Cultural Brasil – República Tcheca, que produz essas notícias, deseja a todos os leitores do nosso blog, Um Feliz Natal!

quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS – PARA 14 de dezembro de 2013


     Uma recente pesquisa arqueológica confirmou que o homem primitivo usava um machado feito com uma pedra afiada presa a um cabo de madeira. Perto da cidade de Jablonec, na República tcheca, foi descoberta uma oficina que fabricava e vendia esses machados primitivos para toda a Europa Central. Na localidade, foi aberto um museu em que os visitantes podem apreciar a exposição de machados antigos e até experimentar a construção de um modelo com os mesmos materiais de antigamente, disponíveis no museu.
     A magia pré-natalina tcheca é reforçada anualmente com exposições de presépios. Já em outubro os aficionados dessa tradição começam a preparar as peças que comporão esse conjunto decorativo natalino. Desde os pequenos e modestos que ornamentam os lares, até os grandes compostos por centenas de peças montados nas praças públicas, os presépios relembram o nascimento de Jesus Cristo. Existem até concursos para eleger o mais criativo, mais artístico, mais original e com o maior número de peças. A tradição estabelece que a temporada de exposição começa em 3 de dezembro e termina em 2 de fevereiro. Portanto, quem estiver na República tcheca nesse período, vale a pena visitar a exposição.


quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

NOTÍCIAS TCHECAS – PARA 07 de dezembro de 2013

Recentes testes comprovaram que os aparelhos desenvolvidos pelos cientistas tchecos que fazem parte de equipamentos dos satélites europeus ESA Svarm, lançados no dia 22 de novembro deste ano, funcionam perfeitamente de acordo com a programação original. Os satélites Svarm pesquisam e medem o campo magnético da terra. Os aparelhos tchecos presentes nesses satélites foram desenvolvidos durante 7 anos por cientistas do Instituto para a Aeronáutica, e comprovam o alto nível da tecnologia tcheca.
     Vem da República Tcheca a árvore de Natal que está sendo erguida na principal praça do Vaticano. É um pinheiro cortado na Floresta Negra, que mede 25 metros e tem idade de cerca de 60 anos. A maior dificuldade foi o transporte do enorme pinheiro, cuja altura equivale aproximadamente à de um edifício de 8 andares. É que, no caminho, teve que passar pela cidade de Munique, por túneis nos Alpes e pelas ruas de Roma. Mas terá valido a pena. O Vaticano ficará ainda mais bonito.
      Uma das tradições mais ativas da República Tcheca é a comemoração pré-natalina de São Nicolau. No passado, um bispo chamado Nicolau, que posteriormente foi elevado à condição de santo, tinha o costume de, na noite de 05 para 06 de Dezembro, distribuir pequenos presentes às crianças pobres. Nessa noite, ele andava pela cidade de Lykia e deixava presentes nas janelas das casas onde moravam crianças. Com o tempo, esse ritual,se transformou numa apresentação quase teatral. São 03 personagens vestidos conforme o papel que representam – o anjo, o diabo e São Nicolau, como um bispo Católico. Na noite de 05 de Dezembro, o trio visita as casas e pergunta aos pais se as crianças foram obedientes durante o ano. As crianças que foram boazinhas ganham bombons e as crianças que foram desobedientes ganham um saco com carvão ou batata pobre. A tradição é tão viva que existem até concursos para eleger o melhor e mais convincente trio composto por São Nicolau pelo anjo e pelo diabo.