quinta-feira, 14 de abril de 2011

Notícias da República Tcheca 16/04/2011

Pela primeira vez desde a criação do estado de ISRAEL, o primeiro ministro israelense visitou a República Tcheca. Durante os dois dias que permaneceu em Praga BENJAMIN NETANJAH reuniu-se com o primeiro ministro tcheco PETR NECAS e foi recebido no castelo de Praga pelo presidente tcheco VACLAV KLAUS. Como de costume os assuntos econômicos foram os tópicos das conversações.

A lentidão no andamento de processos na justiça prejudica as partes envolvidas. Para evitar ou, pelo menos, diminuir os atrasos causados pela burocracia judicial, o Supremo Tribunal Tcheco instituiu uma multa que os tribunais terão que pagar aos prejudicados pela demora administrativa. Um ano de atraso dará direito a indenização de cerca de dois mil reais. Se o mesmo procedimento fosse adotado no Brasil, muita gente iria receber um bom dinheiro.

As comemorações da Páscoa já começaram em PRAGA, na República Tcheca. Tradicionalmente são instaladas feiras temáticas nas praças da Cidade Antiga e na de São Venceslau. Além de ovos pintados e varas decoradas com fitas coloridas, os visitantes encontrarão estandes com salsichas fritas, cerveja e doces tipicamente tchecos. E para as crianças, tem uma programação especial com cursos de canto e atividades teatrais.

quinta-feira, 7 de abril de 2011

Notícias da República Tcheca 09/04/2011

A EXPO 2010 encerrou atividades no outono do ano passado mas o sucesso do pavilhão tcheco continuou. Entre todos foi o único da exposição que acabou vendido para uma empresa chinesa que a transferiu para a praça central da nova cidade de CHUANG-CHUA em construção na China, perto de PEQUIM. Para caracterizar o ambiente tcheco, ao lado do pavilhão correrão dois rios artificiais , o VLTAVA e o DANUBIO, dois dos principais rios tchecos. Para atravessá-los será construída uma replica da famosa ponte CARLOS , de Praga. E para completar, uma exposição permanente de máquinas industriais tchecas vai fazer parte do centro cultural da nova cidade chinesa, projetada para acolher cerca de um milhão de habitantes.

A marca tcheca SKODA é mais conhecida no mundo como fabricantes de automóveis do mesmo nome. Mas não são só automóveis que ela fabrica. A etiqueta SKODA está estampada em máquinas industriais, produtos elétricos e muitos outros. Uma especialidade da SKODA são os equipamentos para locomotivas elétricas e ônibus elétrico. Numa concorrência entre as maiores empresas do mundo nesse ramo, a fabrica SKODA ELECTRIC saiu vencedora. Ela vai equipar com motores 80 locomotivas elétricas destinadas às ferrovias turcas. O valor da transação comercial gira em torno de 200 milhões de reais. Nada mal para a indústria tcheca. Arqueólogos já provaram várias vezes que o território da atual República Tcheca era habitado milhares de anos atrás. Recentemente descobriram na capital , Praga, um cemitério pré-histórico de quase 5 mil anos. Os rituais e regras relativas à posição dos mortos nas covas eram bem definidas. Os homens com pernas dobradas eram deitados sempre do lado direito do corpo com a cabeça virada para o ocidente, e as mulheres eram deitadas do lado esquerdo com a cabeça virada para o oriente. Os objetos colocados junto com os defuntos também eram bem diferenciados. Porém um dos túmulos foge dessa regra: foi encontrado um homem virado ao contrário e com objetos nada masculinos. Acreditam os cientistas que se tratava de um transexual ou homossexual. Isso há 5 mil anos.

quinta-feira, 31 de março de 2011

Notícias da República Tcheca 02/04/2011

Dentre muitos escritores poucos conseguem se sobressair nesse marcado competitivo. Menor é o número dos que conseguem fama internacional e tradução de livros para outras línguas. Esse é o caso do escritor tcheco MILAN KUNDERA em que o livro “A Insustentável Leveza do Ser” conquistou admiração dos leitores e dos críticos literários em muitos países. Em 1974, Kundera emigrou para a França e começou a escrever não mais em tcheco, na língua materna, mas em francês. E ele aprendeu tão bem essa língua que hoje é considerado um dos mais importantes escritores franceses. Prova disso é a recente edição de 15 livros escritos em francês selecionados pela prestigiada editora GALLIMARD, edição PLEIADE. Kundera também é indicado como candidato ao premio NOBEL de literatura.

Um esporte bem popular na República Tcheca é navegar em pequenos botes, canoas ou caiaques, seguindo o curso de pequenos rios. O inicio da temporada desse esporte coincide com o fim do inverno e o encerramento da temporada de esqui. A primeira descida coletiva do ano tem até um ritual chamado “destrancamento do rio” que começa com o toque dos sinos enquanto que uma grande chave destranca simbolicamente as águas e as disponibiliza para os pequenos barcos. Participaram da inauguração da temporada deste ano 170 barcos que percorreram a distancia de 13 quilômetros do rio LUZNICE. Nas férias de verão são milhares de turistas aquáticos que curtem esse esporte.

Anualmente a embaixada da França organiza no Brasil um ciclo de palestras e eventos culturais chamados de FRANCOFONIA. Apesar de na República Tcheca o francês não e a língua estrangeira mais falada, em Brasília a Embaixada Tcheca colaborou com a programação lexal com a projeção do filme tcheco TOBRUK. No domingo passado nos espaços do liceu Francês foi organizada uma feira dos países francófonos. A estande tcheca, que vendia salgadinhos e doces tchecos e principalmente a cerveja tcheca PILSEN URQUEL foi uma das mais freqüentadas. Vendeu todo o estoque antes do fim da feira. O único concorrente de peso foi o estande da França com seus queijos deliciosos e um vinho tinto de ótima qualidade em preço simpático.